【地評線】桂聲網(wǎng)評：以“輕盈”破壁：中國故事的全球化表達密碼

3月30日，當(dāng)《黑神話：悟空》制作人馮驥在中國網(wǎng)絡(luò)媒體論壇上將齊天大圣比作“文化禮物”時，這個東方神話IP的全球化征程，已超越游戲范疇。馮驥關(guān)于“輕盈表達”的比喻，恰似一把鑰匙，解開了近年文化輸入面臨的“硬輸出”困局。當(dāng)傳統(tǒng)說教式傳播逐漸失效，當(dāng)刻板印象的銅墻愈發(fā)堅固，如何讓承載五千年文明的敘事，在數(shù)字浪潮中輕盈起舞？這個猴王的西游新篇，或許正在書寫“講好中國故事”的全新注腳。

傳播力決定影響力，話語權(quán)決定主動權(quán)。近年來，我國大力推動國際傳播守正創(chuàng)新，緊盯生成式人工智能、VR等前沿技術(shù)在國際傳播領(lǐng)域的實踐運用，深入研究和利用Facebook、X、Instagram等社交平臺的算法，借助新形式、新渠道推動中國文化走出去，把中國故事講得愈來愈精彩，讓中國聲音愈來愈洪亮。實踐證明，主動應(yīng)對新技術(shù)變革帶來的挑戰(zhàn)，通過創(chuàng)新傳播技術(shù)、內(nèi)容、策略與機制，加快構(gòu)建多渠道、立體式對外傳播格局，就能更好實現(xiàn)中國敘事、國際表達、全球到達，進而塑造可信、可愛、可敬的中國形象。

豐富“看點”，提升中國故事的吸引力。創(chuàng)新開展網(wǎng)絡(luò)外宣不僅需要傳播方式的更新，更要做好對外宣內(nèi)容內(nèi)涵的深化。放眼今日中國，改革開放波瀾壯闊，社會發(fā)展日新月異，綜合國力和國際地位的不斷提升，國際社會對我國的關(guān)注前所未有。經(jīng)濟總量達到134.9萬億元，首次突破130萬億元；“嫦娥六號”首次月背采樣，“夢想”號探秘大洋，不斷刷新中國科技的新高度；新產(chǎn)業(yè)新業(yè)態(tài)新模式競相涌現(xiàn)，新能源汽車年產(chǎn)量首次突破1000萬輛……中國式現(xiàn)代化邁出新的堅實步伐，在大變革中激發(fā)全球回響。講好中國故事，就要在傳播方案、主題、產(chǎn)品、渠道等方面進行統(tǒng)合規(guī)劃，堅持用“小故事”反映“大主題”、“小切口”反映“大時代”，立體化呈現(xiàn)今日之中國煥發(fā)出的勃勃生機，從而為世界觀察中國、了解中國、讀懂中國打開“一扇窗”。

突出“特點”，提升中國故事的親和力。創(chuàng)新開展網(wǎng)絡(luò)外宣，面向的是全世界，對象是不同歷史文化背景、不同經(jīng)濟社會發(fā)展水平的各國人民。中國故事能不能講好，中國聲音能不能傳播好，關(guān)鍵要看受眾是否愿意聽、聽得懂，能否與我們形成良性互動，產(chǎn)生更多共鳴。目前，信息技術(shù)的發(fā)展為實施精準傳播提供了有利條件。這就需要發(fā)揮信息技術(shù)的強大功能，經(jīng)過數(shù)據(jù)挖掘和類型化分析，打造對應(yīng)性的內(nèi)容產(chǎn)品，實現(xiàn)精準推送和分眾傳播，從而提高國際傳播影響力、中華文化感召力、中國形象親和力、中國話語說服力、國際輿論引導(dǎo)力。

打造“亮點”，提升中國故事的感染力。講好中國故事既是展現(xiàn)中國形象的重要使命，也是提高國家文化軟實力和中華文化影響力的基本途徑。講好中國故事，涉及經(jīng)濟、政治、社會、文化、教育、科技等眾多領(lǐng)域，需要匯聚各方面的資源和力量。當(dāng)前，我國國際傳播的基礎(chǔ)設(shè)施、技術(shù)水平、采編能力等均得到有力提升，主流媒體紛紛利用5G技術(shù)開展新聞實踐，初步構(gòu)建起多主體、立體式的大外宣格局。把握新一輪科技革命契機，構(gòu)建多節(jié)點、多層次傳播網(wǎng)絡(luò)，把我們想講的和海外受眾想聽的結(jié)合起來，把“陳情”和“說理”結(jié)合起來，把“自己講”和“別人講”結(jié)合起來，打造具有國際影響力的媒體集群，向世界呈現(xiàn)中國之真、中國之善、中國之美。（丁恒情）